This is an example of a loan agreement and monthly statement translation. The translation was ordered by a Russian client, who was interested in getting a loan in Ireland, but his knowledge of English was not enough for understanding all the details of the contract.  The text combines legal and banking terms and it took 2 days to translate the files. Please, check the attached files to see how accurate the translation is.

1. LoanAgreement_Document_20161011_EN

1. LoanAgreement_Document_20161011_RU

2. LoanAgreement_Document EN

2. LoanAgreement_Document RU

3. Monthly Statement_PDGEU45982_20171013 EN

3. Monthly Statement_PDGEU45982_20171013 RU